Sábado de diciembre, intersección de la calle 72 con avenida Delicias, tres y media de la tarde. Se escucha una gaita. La música proviene del frente de una de las casas de empeño del lugar, donde un grupo conformado por cinco o seis hombres de mediana edad toca con bastante destreza y entusiasmo Los patinadores. Están a la sombra de los aleros de los negocios, con micrófonos y amplificadores pero sin tarima. Al parecer han sido contratados para animar a un público inexistente, conformado casi en exclusividad por los carros que se detienen en el semáforo, la mayoría de los cuales tiene las ventanas cerradas.

Cantante: (Luego de los últimos acordes de la gaita.) …Los patinadores, una gaita viejita que habla de aquellos tiempos… porái, cuando los muchachos salían a patinar en las madrugadas y se robaban los cartones de leche de las casas… Ahora la leche es que no le roben a uno hasta la madre.